| 
     La principauté de Monaco adopte la technologie Intel wimax pour devenir un « 
    digital country » 
  
    Intel et Monaco 
    Telecom annoncent le déploiement de la technologie WiMax sur le territoire 
    monégasque. Cette première technologique mondiale sera suivie d’un programme 
    ambitieux de création de nouveaux services en Principauté destinés, d’une 
    part à la communauté monégasque dans son ensemble, et d’autre part aux 
    personnes de passage comme les nombreux touristes qui visitent la 
    Principauté.
  
    « Né en juillet 2004, ce projet est le résultat d’une double volonté », 
    explique Thierry Poyet, Directeur Général de Monaco Interactive, la filiale 
    Internet de l’opérateur historique. « D’une part, celle de Monaco Telecom 
    d’équiper le port Hercule en hotspots en s’affranchissant des contraintes du 
    WiFi. Et, d’autre part, celle d’Intel et du Gouvernement Princier de faire 
    de la Principauté de Monaco une vitrine technologique qui, au travers du 
    déploiement du WiMax, va contribuer à valoriser l’image de marque de la 
    Principauté ainsi qu’au développement de l’activité touristique et 
    économique. »  
      
    « L’ambition ultime est de bâtir un ‘Monaco Digital Country’, un pays en 
    avance sur son temps, un véritable show-room des technologies de la 
    communication », déclare Antoine Véran, Directeur Général de Monaco 
    Telecom. 
    De son côté, le Gouvernement se réjouit de l’arrivée du WiMax sur le 
    territoire monégasque. « Ce projet illustre la volonté du Gouvernement 
    Princier d’inciter le développement de l’innovation, dans l’espoir de 
    susciter ainsi d’autres projets du même ordre en Principauté. Le WiMax va 
    également apporter aux résidents, particuliers comme professionnels, ainsi 
    qu’aux personnes de passage des services nouveaux adossés aux nouvelles 
    technologies déployées par l’opérateur », confie Elodie Boisson-Kheng, 
    Chargée de mission au Département des Finances et de l’Economie. 
    Présenté comme le successeur du WiFi, avec l’avantage de disposer d’une 
    large bande et d’une grande portée, le WiMax apparaît comme la technologie 
    la mieux adaptée à un pays comme la Principauté de Monaco selon Christian 
    Morales, Président d’Intel Europe. « Le WiFi n’est pas adapté à la 
    topographie de Monaco car la portée du signal radio est trop faible. Le 
    WiMax est une technologie d’avenir, permettant à terme d’offrir de multiples 
    services autour du très haut débit comme la télévision ou la visioconférence 
    et ce, sur une large couverture. » 
    Fin novembre 2004, un accord (Memorandum Of Understanding, ou MOU) est signé 
    entre Intel et Monaco Telecom sous la bienveillance du Gouvernement 
    Monégasque, actionnaire de Monaco Telecom. Au terme de cet accord, Intel 
    fournit à Monaco Telecom toutes les informations relatives à ses 
    technologies, à ses produits (portables, desktops, serveurs, réseaux…) mais 
    aussi à ses recherches dans le but de faciliter l’implantation de 
    l’infrastructure technique et le déploiement du WiMax sur le territoire de 
    la Principauté de Monaco. 
L’expertise d’Intel Solutions Services au service de l’éco-système 
    monégasque 
     
    Dirigée par John Fiegan, Intel Solutions Services (l’entité Services 
    d’Intel), a défini, durant le mois de décembre 2004, les spécifications 
    techniques, a conçu l’architecture technique ainsi que son intégration au 
    réseau existant et a offert son support pour l’installation de la station de 
    base BreezeMax et des services WiFi. A cet effet, ISS a travaillé en étroite 
    collaboration avec plusieurs partenaires dont Graniou (pour l’orientation de 
    l’antenne), Monaco Telecom et Monaco Interactive. « Les efforts conjugués 
    de nos équipes, un chef de projet ISS et trois consultants techniques, et de 
    celles de nos partenaires télécoms ont permis en un temps très court (moins 
    de six semaines) de rendre le service opérationnel. Nous sommes très fiers 
    de ce challenge technologique qui profitera très bientôt à tous les 
    visiteurs monégasques », s’est félicité John Fieghan. 
    Pour l’heure, Monaco Telecom installe l’infrastructure radio pour des 
    liaisons point à point WiMax pour offrir, d’ici quelques mois, la navigation 
    Internet haut débit. Cette phase pilote va notamment permettre de tester la 
    portée, la puissance et la qualité du signal avant de déployer la gamme de 
    services qui s’adressera plus particulièrement au tourisme d’affaires. « 
    Demain, le nouvel arrivant au port pourra surfer sur le Web, regarder la 
    télévision numérique et téléphoner sur IP depuis son bateau, de la façon la 
    plus naturelle qui soit. Ce qui est impossible avec la technologie filaire » 
    souligne Thierry Poyet. 
     
    Car le WiMax a de forts potentiels. Il ressemble au WiFi en permettant un 
    accès sans fil à haut débit. Mais contrairement au WiFi, cette technologie 
    couvre des zones beaucoup plus importantes : 70 km de rayon contre quelques 
    dizaines de mètres avec le WiFi. Surtout, il donne accès à un débit colossal 
    : 70 mégabits par seconde, soit 8,75 méga-octets par seconde, 35 fois plus 
    rapide que les plus performantes des connexions ADSL actuellement 
    disponibles. 
D’une bonne convergence des différentes technologies 
    En ouvrant le 29 juin 2001 un réseau UMTS en Principauté de Monaco, Monaco 
    Telecom devenait l’un des premiers opérateurs au monde à expérimenter les 
    possibilités liées à cette technologie d’avenir. Quant au WiFi, il poursuit 
    son développement au niveau local, notamment au travers du déploiement de 
    hotspots dans les hôtels. A terme, l’opérateur envisage une convergence “ 
    naturelle ” de ces différentes technologies radio qui répondent à des usages 
    différents mais complémentaires.  
    L’objectif que s’est fixé l’opérateur monégasque est simple mais ambitieux : 
    des services accessibles quelle que soit la technologie – à l’opérateur de 
    privilégier l’une ou l’autre suivant l’usage qui en est demandé 
Un savoir-faire exportable 
    La maîtrise de la technologie WiMax, acquise dans le cadre de son 
    expérimentation à Monaco, va permettre au Groupe Monaco Telecom de 
    développer son activité à l’international autour de savoir-faire 
    pluridisciplinaire. Comment ? En utilisant cette technologie pour déployer 
    des infrastructures de télécommunication dans des Etats enclavés. « Nous 
    oeuvrons déjà au Kosovo ou en Afghanistan. Demain, nous espérons jouer un 
    rôle significatif dans les pays du Maghreb, pays où l’infrastructure réseau 
    classique est difficile », commente Antoine Véran, Directeur Général de 
    Monaco Telecom.
  
    A propos d’Intel 
    Numéro un mondial du circuit intégré semi-conducteur, Intel est aussi un 
    fabricant de premier plan de produits micro-informatiques pour les réseaux 
    et les communications. Des informations complètes sur la société sont 
    consultables sur le site Internet d’Intel à partir de la page 
    www.intel.fr.  
    Pour toute information sur l’activité d’Intel Corporation, veuillez 
    contacter Arnaud Lambert : 
    Tél. : 01. 58. 87. 71. 04. – Email : arnaud.lambert@intel.com 
A propos de Monaco Telecom 
    Créé en 1997 de par la volonté du Gouvernement monégasque de transformer 
    l’Office Monégasque des Téléphones en société privée, Monaco Telecom est 
    détenu à 49 % par l’opérateur anglais Cable & Wireless, à 45 % par la 
    Société Nationale de Financement, dont l’Etat monégasque est l’actionnaire à 
    100 %, et à 6 % par la Compagnie Monégasque de Banque. 
    Monaco Telecom est concessionnaire du service public des télécommunications 
    sur le territoire de la Principauté, qui consiste notamment à assurer à la 
    clientèle monégasque dans des conditions d’exclusivité la fourniture de 
    services de téléphonie filaire, de radiotéléphonie numérique (GSM), 
    d’interconnexion au réseau public, et la desserte en cabines téléphoniques 
    publiques.  
    Opérateur global de services locaux et internationaux, Monaco Telecom a opté 
    dès 2000 pour une organisation de ses activités en pôles de compétences, 
    autour de la création de filiales détenues à 100% : 
     
    – Monaco Telecom International propose aux pays en voie de développement ou 
    en reconstruction des solutions aux besoins de transmission de voix et 
    données : mise en place de liaisons internationales sécurisées, achat/vente 
    de minutes, gestions complètes de réseaux GSM (Kosovo, Afghanistan, Congo, 
    Gabon, République Centrafricaine, Afrique du Nord et Moyen-Orient). 
    – Divona commercialise l’offre de services de Monaco Telecom autour de la 
    transmission de données par satellite avec des applications innovantes comme 
    l’Internet haut débit mono ou bi-directionnel. 
    – Monaco Interactive, filiale Internet, est l’ISP du groupe avec les 
    activités d’accès (accès commuté, ADSL, liaisons dédiées), le déploiement 
    d’hotspots pour le tourisme d’affaires, le développement et l’hébergement de 
    sites. Monaco Interactive édite le portail multimédia d’informations locales 
    www.libello.com 
    – eCall développe une activité de centre d’appels axé sur les services 
    clients des entreprises dont l’activité est basée sur les technologies 
    Internet et l’assistance informatique. 
    – MC Cable, opérateur de réseau câblé, propose plus de 200 chaînes, radios 
    numériques et services interactifs ou abonnement à la carte. Après la mise 
    en place d’un service de vidéo à la demande, MC Cable a lancé, en septembre 
    2004, la première chaîne européenne de Télévision Haute Définition.  
      
    Pour toute 
    information sur l’activité de Monaco Telecom, veuillez contacter Agnès 
    Ségala :  
    Tél : +377 99. 66. 34. 97. – Fax : +377 99. 66. 61. 71. – Email : 
    a.segala@monaco-telecom.mc 
    
     
     
    (Communiqué) 
      
    15 – 02 – 2005 :: 
    07:00 
                   ©webmanagercenter – Management & Nouvelles Technologies 
                  – Magazine en ligne 
 |