[24/08/2009 20:42:57] NEW YORK (AFP)

photo_1250861888394-4-1.jpg
La Bourse de New York (Photo : Stephen Chernin)

La Bourse de New York a terminé à l’équilibre lundi, marquant une pause après être montée vendredi à ses plus hauts niveaux de l’année: le Dow Jones a gagné 0,03% mais le Nasdaq a perdu 0,14%.

Le Dow Jones Industrial Average a grignoté 3,32 points à 9.509,28 points, signant malgré tout sa cinquième séance consécutive de hausse, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, cédait 2,92 points à 2.017,98 points.

L’indice élargi Standard & Poor’s 500 a de son côté abandonné 0,05% (0,56 point) à 1.025,57 points, selon les chiffres définitifs de clôture.

Dans le vert toute la matinée, les indices de Wall Street ont battu en retraite après la mi-séance, dans un faible volume d’échanges

“On n’a pas de fort recul, mais le marché s’essouffle”, a noté Peter Cardillo, d’Avalon Partners. “Les investisseurs se montrent prudents après la forte progression de ces derniers jours et avant les statistiques économiques attendues dans la semaine.”

Le marché se prépare notamment à l’indice de confiance de consommateur américain, qui sera diffusé mardi. Il est jugé particulièrement sensible alors que la consommation semble rester le point faible de l’économie américaine.

Faute de nouvelle économique majeure, la place new-yorkaise avait poursuivi en début de journée sur sa lancée de la fin de semaine dernière, marquée par les commentaires du patron de la Fed, Ben Bernanke, qui avait évoqué de “bonnes” perspectives de reprise à court terme.

Le constructeur automobile Ford a notamment perdu 4,26% à 7,41 dollars, alors que le programme de “prime à la casse” devait s’arrêter lundi soir aux Etats-Unis.

Le marché obligataire est monté. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a reculé à 3,494% contre 3,556% vendredi soir, et celui du bon à 30 ans à 4,288% contre 4,359%.

NasdaqNyse