Premier portail web en langue des signes et en français pour les étudiants

 
 
photo_1212511991948-1-1.jpg
Capture du 3 juin 2008 de la page d’accueil du site “signetonavenir”

[03/06/2008 16:58:57] TOULOUSE (AFP) Le premier portail web en langue des signes et en français à destination des lycéens et étudiants sourds, “signetonavenir”, a été lancé mardi à Toulouse “pour favoriser les études supérieures et l’insertion des jeunes sourds”, selon un des initiateurs du projet.

“C’est une première en France. Le but de ce portail est d’établir une passerelle entre tous ceux, acteurs publics, universités, grandes écoles, entreprises, sourds comme entendants, qui sont en position de faire évoluer les choses”, a indiqué Jérôme Philippe, étudiant sourd de 23 ans, à l’initiative du portail.

“Le site permet d’attirer l’attention et de faire participer des organismes tels que les lycées, les universités, qui très souvent connaissent mal la surdité et les besoins des étudiants”, a-t-il ajouté.

Le site www.signetonavenir.org est composé de quatre rubriques accompagnées de vidéos en langues des signes, sous-titrées en français: “vivre”, “étudier”, “travailler” et “communiquer”. Les internautes y trouvent des informations pratiques pour se loger ou rechercher des formations.

“Signetonavenir est un site participatif où chacun, sourd ou entendant, peut contribuer à son développement. Il peut l’enrichir et le compléter avec des informations pratiques concernant d’autres régions”, des témoignages, des débats et des conseils, a fait valoir le jeune homme.

Ce portail web est né de la rencontre entre l’association de sourds Etudiant’S 31 et des jeunes de l’université des sciences sociales à Toulouse. La Fondation SFR et des graphistes toulousains de l’agence Arterrien ont également participé à ce projet.

En France, “500.000 personnes sont déficientes auditives profondes ou sévères”, ont précisé les organisateurs dans un communiqué.

Moins de 10% des bacheliers sourds poursuivent des études supérieures et 70% des sourds sont analphabètes.

 03/06/2008 16:58:57 – Â© 2008 AFP