Tourisme : le «Tunisien mange surtout du couscous»

Tourisme : le «Tunisien mange surtout du couscous»

Les plus jeunes touristes qui visitent la Tunisie trouveront désormais un
guide de voyage à leur portée. AG3C, une maison d’édition française, créée
le 1er janvier 2008, vient de lancer un petit ouvrage spécialement destiné
aux enfants. Les plus jeunes lecteurs apprendront à mieux connaître «la
faune, la flore, la géographie, la climat, le paysage et la culture» de la
Tunisie. L’éditeur a créé deux personnages, Tom et Lili, pour mieux faire
passer le message. Contacté par Webmanagercenter, l’éditeur affirmera avoir
choisi notre pays pour étrenner son premier numéro, «parce que la Tunisie
est la première destination des Français en voyage».

 

Une initiative intéressante, donc, mais que l’on aurait préférée voir venir
de la part de l’un de nos éditeurs locaux. Si le guide en question se
révèlera plutôt sympathique, on n’a pas toujours échappé aux clichés. On y
apprendra notamment que le «Tunisien mange surtout du couscous». Et que
«c’est dans les oasis que les gens habitent». L’opuscule apportera aussi des
réponses aux questions du style «combien de bosses a un dromadaire» ? Il est
clair qu’un guide touristique doit surtout mettre en avant le côté
pittoresque des choses. Les jeunes Français ne portent pas le même regard
que nous sur la Tunisie. Mais des publications de ce genre, publiées par des
éditeurs français, risquent aussi de diffuser une image qui ne correspond
pas forcément à nos réalités. Et qui ne sert pas nécessairement la cause du
tourisme tunisien.


O.C.